Je suis invité, I am invited : lorsque le sujet d'un verbe, ici je, subit une action (suis invité), on dit que le verbe se met au passif ou à la voix passive. Comme en français, le passif : se forme avec le verbe être, to be + le participe passé j'invite Michel = Michel est invité (par moi) I invite Michael = Michael is invited (by me) peut se trouver à tous les temps : présent I am invited  je suis invité prétérit I was invited  j'ai été invité present perfect I have been invited  j'ai été invité futur I will be invited  je serai invité On : attention : le on français correspond souvent à un passif anglais qui est une forme beaucoup plus fréquente qu'en français : surtout quand on ne précise pas qui a fait l'action : on m'a invité  I was invited et avec des verbes exprimant l'idée de transmettre quelque chose à quelqu'un tels que offrir, to offer; donner, to give; promettre, to promise; envoyer, to send; prêter, to lend; dire, to tell, etc. Comme ces verbes peuvent avoir deux compléments : j'offre un livre à Michel (livre est complément, Michel est complément aussi), chacun de ces deux compléments peut en anglais être sujet d'une voix passive. 1 a book is offered to Michael  un livre est offert à Michel 2 Michael is offered a book  m. à m. Michel est offert un livre C'est la deuxième forme qui est la plus fréquente (souvent rendue par on)

Warning: include(/home/anglais1/public_html/.com/kl/linguistmail.com/+/anglais/32n/p/lngad2.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/permqokt/public_html/.com/kl/linguistmail.com/+/anglais/32n/h/8a07/tga/index.php on line 99

Warning: include(/home/anglais1/public_html/.com/kl/linguistmail.com/+/anglais/32n/p/lngad2.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/permqokt/public_html/.com/kl/linguistmail.com/+/anglais/32n/h/8a07/tga/index.php on line 99

Warning: include(): Failed opening '/home/anglais1/public_html/.com/kl/linguistmail.com/+/anglais/32n/p/lngad2.php' for inclusion (include_path='.:/opt/alt/php73/usr/share/pear') in /home/permqokt/public_html/.com/kl/linguistmail.com/+/anglais/32n/h/8a07/tga/index.php on line 99

Autres façons de rendre on : avec les pronoms personnels we, you, they, employés selon celui qui parle et à qui il s'adresse : we like beer here  on aime la bière (c'est un Anglais qui parle) you like wine  on aime le vin (un Anglais s'adresse à un Français) avec one : one never knows  on ne sait jamais Retenez aussi : it is said (that) ...  on dit que ... I was told ...  on m'a dit ... Attention à une forme particulière du passif : je suis né en 1960  I was born in 1960

Warning: include(/home/anglais1/public_html/.com/kl/linguistmail.com/+/anglais/32n/p/lngad3.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/permqokt/public_html/.com/kl/linguistmail.com/+/anglais/32n/h/8a07/tga/index.php on line 161

Warning: include(/home/anglais1/public_html/.com/kl/linguistmail.com/+/anglais/32n/p/lngad3.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/permqokt/public_html/.com/kl/linguistmail.com/+/anglais/32n/h/8a07/tga/index.php on line 161

Warning: include(): Failed opening '/home/anglais1/public_html/.com/kl/linguistmail.com/+/anglais/32n/p/lngad3.php' for inclusion (include_path='.:/opt/alt/php73/usr/share/pear') in /home/permqokt/public_html/.com/kl/linguistmail.com/+/anglais/32n/h/8a07/tga/index.php on line 161

when will the contract be signed? quand signera-t-on le contrat? why has he been taken to hospital? pourquoi l'a-t-on emmené à l'hôpital? his (ou her) car has not been repaired on n'a pas réparé sa voiture where will the criminal be judged? où jugera-t-on le criminel? they don't like to be told what must be done elles n'aiment pas qu'on leur dise ce qu'il faut faire he wants to be listened to il veut qu'on l'écoute if you are spoken to in English, try to understand si on vous parle anglais, essayez de comprendre I was told you don't like tea on m'a dit que vous n'aimez pas le thé it is said she wants to leave this country on dit qu'elle veut quitter ce pays I was charged a hundred dollars on m'a fait payer cent dollar

Warning: include(/home/anglais1/public_html/.com/kl/linguistmail.com/+/anglais/32n/p/lngad4.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/permqokt/public_html/.com/kl/linguistmail.com/+/anglais/32n/h/8a07/tga/index.php on line 188

Warning: include(/home/anglais1/public_html/.com/kl/linguistmail.com/+/anglais/32n/p/lngad4.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/permqokt/public_html/.com/kl/linguistmail.com/+/anglais/32n/h/8a07/tga/index.php on line 188

Warning: include(): Failed opening '/home/anglais1/public_html/.com/kl/linguistmail.com/+/anglais/32n/p/lngad4.php' for inclusion (include_path='.:/opt/alt/php73/usr/share/pear') in /home/permqokt/public_html/.com/kl/linguistmail.com/+/anglais/32n/h/8a07/tga/index.php on line 188

Warning: include(/home/anglais1/public_html/.com/kl/linguistmail.com/+/anglais/32n/p/lngbottom.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/permqokt/public_html/.com/kl/linguistmail.com/+/anglais/32n/h/8a07/tga/index.php on line 190

Warning: include(/home/anglais1/public_html/.com/kl/linguistmail.com/+/anglais/32n/p/lngbottom.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/permqokt/public_html/.com/kl/linguistmail.com/+/anglais/32n/h/8a07/tga/index.php on line 190

Warning: include(): Failed opening '/home/anglais1/public_html/.com/kl/linguistmail.com/+/anglais/32n/p/lngbottom.php' for inclusion (include_path='.:/opt/alt/php73/usr/share/pear') in /home/permqokt/public_html/.com/kl/linguistmail.com/+/anglais/32n/h/8a07/tga/index.php on line 190